al Duca Bed&Breakfast

Bergamo Centro

via Duca degli Abruzzi, 7 - Bergamo  

Centro città, zona di Piazza Pontida

Downtown Bergamo, near Piazza Pontida

EMAIL: bbalduca@gmail.com

Tel.  (+39) 331-44.22.544

                                                       (Whattsapp? OK)

OFFERTE SPECIALI

SPECIAL OFFERS

 2 ☺☺ -  2 giorni (days): 110 euro

4 ☺☺☺☺ -  2 giorni (days): 190 euro

Wi-fi, Tv, giardino, parcheggio...  - Wi-fi, Tv, garden, parking...  TUTTI  I NOSTRI PREZZI - ALL OUR PRICES

LAST MINUTE?

Contattateci - Tel. (+39) 331-44.22.544 - bbalduca@gmail.com

Contact Us   - Tel. (+39) 331-44.22.544 - bbalduca@gmail.com

ARRIVATE TARDI?  Da noi si può...

LATE CHECK IN? Here is possible...

COMPRESO...

INCLUDED....

Parcheggio

Parking

Wi-fi

free

Giardino

Garden

Colazione

Breakfast

Tv in camera

Tv in the room

Riscaldamento autonomo

Self heating

Ogni giorno

Every day

Spazi  bici

Bike recovery

MAPPA-MAP (B&B position)

I NOSTRI PREZZI - OUR PRICES

APPARTAMENTO (1-5 persone)

APARTMENT (1-5 people)

da 20 a 45 euro per persona al giorno

from 20 to 45 euro per person per day

TUTTI  I NOSTRI REZZI - ALL OUR PRICES

Se 2/3 persone: camera, soggiorno con angolo cucina, bagno privato, portico, giardino

If 2/3 people: bedroom, living room with kitchen corner, private bathroom, portico, garden

Tassa di soggiorno - Municipal tax: 1,5 - 2 euro p/pers.

ANGOLO CUCINA  - KITCHEN CORNER

Dotazione standard compresa nel prezzo: frigorifero, microonde, macchina caffè Nespresso, bollitore tè, tostiera, lavello, bicchieri, piatti. Disponibili piastra a induzione e due pentole per la cottura dei cibi al prezzo di 3 euro al giorno: piastra, pentole e piano cucina devono essere restituiti puliti; in caso contrario verranno addebitati ulteriori 5 euro.

Standard equipment included in price: refrigerator, microwave, Nespresso coffee, tea kettle, toaster, sink, glasses, dishes. B&B can provide an induction hob and two pots to cook food for the price of 3 euros per day; kitchen, pots and stove must be left clean, otherwise will be charged an additional 5 euro.

SCOPRI BERGAMO
DISCOVER BERGAMO
video

SCOPRI BERGAMO: TRE ITINERARI (pdf)
Le vie del tempo - Le vie del verde - Le vie della storia
DISCOVER BERGAMO (pdf)
The Routes of History - The Routes of Nature - The Routes of Time

Google+

Apartment solution

Soluzione appartamento

IL NOSTRO MOTTO: COME ESSERE A CASA

Come essere a casa: è questo il motto del «al Duca» Bed&Breakfast di Bergamo, l’unico B&B che mette a disposizione dei sui ospiti – in pieno centro della città - non solo un posto auto interno privato ma anche un giardino nel quale potersi rilassare, magari facendo colazione sotto un porticato, oppure sotto il pergolato in stile pic-nic.

La struttura del B&B: ingresso a «zero ostacoli»
Una struttura ideale per le famiglie, con possibilità di accogliere fino a 5 persone in un unico comodo appartamento, con bagno privato e parcheggio interno privato. Ma anche estremamente adatta, grazie a una disposizione logistica facilmente modificabile, ad accogliere una o più coppie. Agli alloggi si accede senza dover salire neppure un gradino: non vi sono barriere, condizione ideale per chi ha problemi di deambulazione o per le carrozzine dei bambini.

La casa che ospita «al Duca» è un edificio tipico della Bergamo della fine degli anni ’40, completamente ristrutturato nel 1999: il B&B è stato rinnovato a gennaio 2012 con una ristrutturazione che ha riportato alla luce parti dell’originaria struttura in pietra, fresca d’estate e accogliente d’inverno. Per l’arredamento – un mix di praticità ed eleganza – sono stati scelti colori solari.

Una posizione centralissima ma in mezzo al verde
Vicinissimo alla zona pedonale dello shopping (distante solo 300 metri), il Bed&Breakfast alDuca – collocato in via Duca degli Abruzzi (coordinate Gps: N 45° 41’ 41”, E 9° 39’ 39”), una traversa di via Sant’Antonino - è in una posizione assolutamente tranquilla: ci sono anche un orto e un piccolo frutteto. La sua collocazione, al fianco di piazza Pontida, sede del famoso Ducato, è veramente strategica: Città Alta, il borgo antico di Bergamo, si può raggiungere a piedi in 10 minuti attraverso la panoramica via Sant’Alessandro, con le suggestive scalette, oppure con la funicolare (a 800 metri).

A 200 metri ci sono le fermate dei principali pullman di città; poco più lontano transita il bus da e per l’aeroporto «Il Caravaggio» di Orio al Serio e per la Fiera di Bergamo. La stazione dei treni è a meno di un chilometro. Il « BBalDuca» è a 200 metri dalla Clinica Castelli e dall’ospedale Matteo Rota, a 500 metri dal Tribunale e dalla Casa di Cura San Francesco, a 700 metri dall’Accademia della Guardia di Finanza e a 800 dall’ingresso degli ex Ospedali Riuniti di Bergamo - quartiere Santa Lucia. Ancora pochi passi e si arriva alle attrezzatissime Piscine Italcementi. Nelle vicinanze: stadio dell’Atalanta, palazzetto del Volley Foppapedretti, Golf Bergamo L’Albenza, Golf Indoor a Mozzo, Kartodromo Curno, Tennis Club Bergamo. Milano si raggiunge in un’ora (in auto o in treno), meno di un’ora per le piste da sci.

Gli altri servizi
L’accesso alla struttura è completamente autonomo e avviene attraverso tessere codificate che aprono porte e cancello. A disposizione gli ospiti hanno anche un angolo cucina. È disponibile il minibar e una cassaforte; su richiesta servizio wi-fi e, con la bella stagione, anche alcune biciclette a noleggio. Se poi ne avrete voglia, vi forniremo tutta l’attrezzatura anche per … lavare la vostra auto. Venite a trovarci: sarete come a casa vostra!

OUR MOTTO: FEEL AT HOME

Feel at home: this is the motto of «Bed&Breakfast al Duca» in Bergamo, right in the centre of the city. It’s the only B&B that offers its guests not just a private parking but also a garden where they can relax, maybe having breakfast under a portico, or under the pergola, in a picnic style.

The B&B facility: get in «zero obstacles»
An ideal place for families, with the possibility to accommodate up to 5 people in one convenient apartment, with private bathroom. But also extremely suitable to accommodate one or more couple, thanks to an easily modifiable logistic disposal. Guests can get in without having to face any a step: there are no barriers, which is ideal for people who have difficulty walking or for baby carriages.

The structure that houses «al Duca» is a typical local building of the late '40s, completely renovated in 1999: the B&B was renewed in January 2012 to restore the original stone structure, cool in summer and warm in winter. For the décor and furniture - a mix of practicality and elegance - bright colors were chosen.

A central position, but in the open air
Very close to the pedestrian shopping area (only 300 meters), the Bed&Breakfast alDuca - located in the Via Duca degli Abruzzi (GPS coordinates: N 45° 41' 41" - E 9° 39' 39"), near via Sant’Antonino - is in an absolutely quiet location: there are also fruit trees and small vegetable garden. Its position, at the side of Piazza Pontida, home of the famous Ducato, is totally strategic: you can walk to the Upper Town (Città Alta), the medieval town of Bergamo, in 10 minutes through the scenic Via Sant’Alessandro, or through the suggestive stairs, or by the funicular railway (800 meters). At 200 meters there are the bus stops of the main city buses, a little further away our guests can find the bus from and to the Orio al Serio airport «Il Caravaggio» and to the Fiera of Bergamo. The train station is less than a kilometer away.

The «BBalDuca» is 200 meters from the Castelli clinic and from the hospital Matteo Rota, 500 meters from the Courts and San Francesco nursing home, 700 meters from the Academy of Guardia di Finanza and 800 from the entrance of the ex hospital of Bergamo, Ospedali Riuniti, Santa Lucia neighborhood. A few more steps and you reach the well equipped Italcementi swimming pools. In the surrounding area: Atalanta stadium, sports hall Volley Foppapedretti, Golf Bergamo L’Albenza, Golf Indoor a Mozzo, Kart Track Curno, Tennis Club Bergamo. Milano is 1 hour away (by car or by train), less than 1 hour to reach slopes for skiing.

Other services
Access to the structure is completely independent, by coded cards that open doors and gates. Our guests also have a kitchen corner. There is a minibar and a safe, wi-fi service on request and, for sunny days, even some bicycles for hire. And, if you like it, we will provide all the equipment to ... wash your car. Come and visit us, you’ll really feel at home!

traducido por Google.....

NUESTRO LEMA: SIÈNTASE COMO EN SU CASA

Siéntase como en su casa: este es el lema de «Duca Bed & Breakfast Al» en Bergamo, justo en el centro de la ciudad. Es el único B & B que ofrece a sus clientes no sólo un aparcamiento privado, pero también un jardín donde podrá relajarse, tal vez de desayunar bajo un pórtico, o bajo la pérgola, en un estilo picnic.

La instalación de B & B: ponerse en cero «obstáculos»
Un lugar ideal para familias, con la posibilidad de alojar hasta 5 personas en un apartamento cómodo, con baño privado. Pero también extremadamente adecuado para alojar uno o más par, gracias a una disposición fácilmente modificable logística. Los huéspedes pueden entrar sin tener que hacer frente a cualquier paso: no hay barreras, que es ideal para personas que tienen dificultad para caminar o para cochecitos de bebé.
La estructura que alberga al «Duca» es un edificio típico de la zona de finales de los 40, totalmente renovado en el año 1999: el B & B fue renovado en enero de 2012 para restaurar la estructura original de piedra, fresco en verano y cálido en invierno. Para la decoración y los muebles - una mezcla de practicidad y elegancia - colores brillantes fueron elegidos.

Una posición central, pero en el aire abierto
Muy cerca de la zona comercial peatonal (sólo 300 metros), el alDuca Bed & Breakfast - situado en la Via Duca degli Abruzzi (Coordenadas GPS: N 45 ° 41 '41 "- E 9 ° 39' 39"), cerca de Via Sant'Antonino - se encuentra en una zona muy tranquila: también hay árboles frutales y pequeño huerto. Su ubicación, al lado de Piazza Pontida, sede de la famosa Ducato, es totalmente estratégica: se puede ir andando a la Ciudad Alta (Città Alta), la ciudad medieval de Bérgamo, a 10 minutos a través de la pintoresca Via Sant'Alessandro o a través de las escaleras sugerentes, o por el funicular (800 metros). A 200 metros se encuentran las paradas de autobús de los autobuses principales de la ciudad, un poco más lejos, nuestros clientes pueden encontrar el autobús desde y hacia el aeropuerto de Orio al Serio «Il Caravaggio» y la Fiera de Bérgamo. La estación de tren está a menos de un kilómetro de distancia.

El «BBalDuca» se encuentra a 200 metros de la clínica Castelli y desde el hospital de Matteo Rota, a 500 metros de los Juzgados y San Francesco en hogares de ancianos, a 700 metros de la Academia de la Guardia di Finanza y 800 de la entrada principal del hospital de Bérgamo, Ospedali Riuniti, barrio Santa Lucia. Unos pasos más y se llega a las piscinas bien equipadas Italcementi natación. En los alrededores: Atalanta estadio, palacio de deportes Voley Foppapedretti, Golf Bergamo L'Albenza, Golf Indoor una Mozzo, Kart Track Curno, Bergamo Tennis Club. Milano está a 1 hora (en coche o en tren), menos de 1 hora en llegar a pistas para esquiar.

Otros servicios
El acceso a la estructura es completamente independiente, por las tarjetas codificadas que abren puertas y portones. Nuestros huéspedes también disponen de cocina americana. Hay un minibar y una caja fuerte, wi-fi servicio previa petición y, para los días soleados, incluso algunas bicicletas para alquilar. Y, si usted lo desea, nosotros le proporcionaremos todo el equipo a ... lavar el coche. Ven a visitarnos, te sentirás como en casa!